Lao Central Airlines to Fly to Khonkaen

Lao Central Airlines

A direct flight between Luang Prabang province and Khon Kaen province in Thailand was officially launched on Friday by Laos’ first privately-owned airline, Lao Central Airlines Public Company (LCA).The flight aims to boost tourism between the two provinces as well as in the northern provinces of Laos and the north-eastern provinces of Thailand. “The service will benefit both countries,” Phongsavanh Group Chairman, Prof. Dr Od Phongsavanh, said at the opening ceremony at Khon Kaen airport. The ceremony was  attended by  Thai Transport Deputy Minister General Prin Suwannathat, Vientiane Vice Mayor Mr Somvandy Nathavong and LCA staff. Khon Kaen Governor Mr Somsak Suwansujarit said the flight was a valuable link between Khon Kaen and Luang Prabang. It would enable people in 20 provinces in the northeastern, or Isan area, of Thailand to visit the World Heritage Site of Luang Prabang. “We also believe this flight will be attractive to overseas visitors coming to the north-east, or Isan, area of Thailand,” Mr Somsak said.In the past people in Thailand had to travel to Bangkok and take a flight from there to Luang Prabang. “It was a waste of time and extremely expensive,” Mr Somsak said.

Prof. Dr Od said the service will increase the number of visitors to Luang Prabang because the flight can carry about 150 people. The number of sightseers visiting Luang Prabang is growing each year. The province had 153,000 visitors in fiscal year 2009/10, more than 154,000 in 2010/11 and about 165,000 visitors so far this fiscal year, according to the provincial Information, Culture and Tourism Department. LCA will operate daily flights on this route early next year. “We may start to do this in February,” Prof. Dr Od said. “At present, we’re flying according to demand.”The airline plans to have two aircraft stationed at Khon Kaen airport to handle increased passenger demand.“According to our studies, there is a high demand for this route and we expect there could even be two or three flights per day,” Prof. Dr Od said.

LCA, which is part of the Phongsavanh Group, was established in May 2010 to operate commercial air services, both domestically and
internationally.It plans to add more jet aircraft to its fleet between now and 2015 with a view to operating new routes in Asia and to other continents. It has ordered nine new Sukhoi Superjet 100 aircraft from Russia, with some expected to arrive in Vientiane soon. LCA currently has two Boeing 737-400 aircraft, one with 168 seats and the other with 152 seats, which went into service in May this year on the Vientiane-Bangkok and Vientiane-Luang Prabang routes.

Lao Central Airlines

ເປີດສາຍການບິນ ຂອນແກ່ນ-ຫຼວງພະບາງ

ພິທີເປີດສາຍການບິນກຽດຕິຍົດ ລະຫວ່າງ ຂອນແກ່ນ-ຫຼວງພະບາງ ແລະ ຫຼວງພະບາງ-ຂອນແກ່ນ ຂອງບໍລິສັດ ລາວ ເຊັນໂທ ແອລາຍ ມະຫາຊົນ ໄດ້ໄຂຂ້ຶນຢ່າງເປັນທາງການໃນວັນທີ 14 ທັນວາ 2012 ທີ່ຜ່ານມາ ທີ່ສະໜາມບິນຂອນແກ່ນ ຈັງຫວັດຂອນແກ່ນ
ໂດຍໃຫ້ກຽດເປີດພິທີຂອງທ່ານ ພົນເອກ ພຣືນ ສຸວັນນະທັດ ລັດຖະມົົນຕີຊ່ວຍວ່າການກະຊວງຄົມມະນາຄົມ ແລະ ຖະແຫຼງຂ່າວແຫ່ງ
ຣາຊະອານາຈັກໄທ ມີທ່ານ ສົມວັນດີ ນາຖາວົງ ຮອງເຈົ້າຄອງນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ມີເຈົ້າແຂວງຂອນແກ່ນ ມີປະທານກຸ່ມບໍລິສັດ ພົງ
ສະຫວັນ ຈຳກັດ ປະທານຂາຮຸ້ນໃຫຍ່ ທະນາຄານພົງສະຫວັນ ຈຳກັດ ອຳນວຍການໃຫຍ່ລາວ ເຊັນໂທຣ ແອລາຍ ພ້ອມຜູ້ບໍລິຫານລະ
ດັບສູງທັງສອງຝ່າຍເຂົ້າຮ່ວມ.
ສາຍການບິນກຽດຕິຍົດຂອງບໍລິສັດລາວ ເຊັນໂທ ແອລາຍ ມະຫາຊົນ ລະຫວ່າງ ຂອນແກ່ນ-ຫຼວງພະບາງ ແມ່ນສາຍການບິນໜຶ່ງທີ່
ຂະຫຍາຍຖ້ຽວບິນເສັ້ນທາງໜຶ່ງສູ່ປະເທດໄທ ໃນພາກອີສານ ພາຍຫຼັງທີ່ໄດ້ເປີດສາຍການບິນວຽງຈັນ-ບາງກອກ ໄປແລ້ວ ໃນເດືອນ
ພຶດສະພາຂອງປີນີ້ ສາຍການບິນນີ້ ແມ່ນໄດ້ເຮັດໃຫ້ນັກທ່ອງທ່ຽວຈາກຂອນແກ່ນ ພາກອີສານ ໄປຍັງຫຼວງພະບາງ ສະດວກຂຶ້ນ ທັງ
ເຮັດໃຫ້ສອງຝ່າຍໄດ້ຜົນປະໂຫຍດຈາກການເປີດສາ​ຍການບິນນີ້ ເພື່ອຕອບສະໜອງນະໂຍບາຍຂອງລັດຖະບານ ໃນດ້ານການພັດທະ
ນາສາຍພົວພັນ ແລະ ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງສອງປະເທດ ແລະ ສາມາດເຊື່ອມໂຍງການພັດທະນາໃນດ້ານຕ່າງໆ ທັງສະມາຄົມອາ
ຊຽນ ແລະ ກຸ່ມປະເທດອານຸພາກພື້ນ ສາຍການບິນ ຂອນແກ່ນ-ຫຼວງພະບາງ ເປັນເສັ້ນທາງການບິິນທຳອິດ ເພື່ອເຊື່ອມໂຍງຂອນ
ແກ່ນ ສູ່ພູມີພາກອິນດູຈີນ ແລະ ທັງເປັນການຮອງຮັບການຂະຫຍາຍເສັ້ນທາງການບິນ ໄປສູ່ ສປ ຈີນ  ສສ.ຫວຽດນາມ ແລະ ກຳປູ
ເຈຍ ໃນອະນາຄົດ ຊຶ່ງຖ້ຽວບິນທຳອິດນີ້ ມີທ່ານເຈົ້າແຂວງຂອນແກ່ນ ພ້ອມດ້ວຍຜູ້ໂດຍສານ ຈຳນວນ 152 ຄົນ ຮ່ວມເດີນທາງໃນ
ສາຍການບິນ ຂອນແກ່ນ-ຫຼວງພະບາງ.
ໃນວັນ​ດຽວ​ກັນ​ນີ້ ເວ​ລາ 16:30 ໂມງຖ້ຽວ​ບິນ​ກຽດ​ຕິ​​ຍົດ ຂອນ​ແກ່ນ-ຫຼວງ​ພະ​ບາງ ຫຼວງ​ພະ​ບາງ-ຂອນ​ແກ່ນ ກໍໄດ້​ເດີນ​ທາງ​ເຖິງ​ສະ​ໜາມ
​ບິນສາ​ກົນ​ຫຼວງ​ພະບາງ ອອກ​ຕ້ອນ​ຮັບຖ້ຽວ​ບິນ​ດັ່ງ​ກ່າວນີ້ ໂດຍ​ທ່ານ ສົມ​ພົງ ປະ​ດີ​ຈິດ ຫົວ​ໜ້າ​ພະ​ແນກ​ອຸດ​ສາ​ຫະ​ກຳ ແລະ ການ​ຄ້າ​
ແຂວງ​ຫຼວ​ງ​ພະ​ບາງ ທ່ານ ທອງ​ສາຍ ອິນ​ທິ​ສານ ສະ​ມາ​ຊິກ​ສະ​ພາ​ຜູ້​ບໍ​ລິ​ຫານສາຍ​ການ​ບິນລາວ​ ເຊັນ​ໂທ​ຣ​ ແອ​ລາຍ ພ້ອ​ມ​ດ້ວຍ​​ຄະ​ນະ
ພະ​ນັກ​ງານ ແລະ ພາກ​ສ່ວນ​ທີ່​ກ່ຽວ​ຂ້ອງ.

Vientiane Times, Vientiane Mai
18 December 2012

Leave a Reply