Business

Build more apartments in Vientiane, please!

Build more apartments in Vientiane, please!

0 by / on 03/07/2014, 1:14 pm / in Business, Real Estate

(for English please scroll down) ຂໍໃຫ້ສ້າງອາພາດເມັນເພີ່ມຂຶ້ນ​ຕື່ມໃນນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ   ການກໍ່ສ້າງຕຶກອາພາດເມັນໃນນະຄອນຫລວງວຽງຈັນໄດ້ມີການຂະຫຍາຍຕົວ​ໃນສາມ-ສີ່ປີກ່ອນຫນ້ານີ້ ເພື່ອຕອບສະຫນອງຄວາມຕ້ອງການຂອງຄົນ​ຕ່າງປະ​ເທດ​ທີ່​ເຂົ້າ​ມາ​ໃນ​ຮູບ​ແບບ​ໃໝ່ທີ່ຕ້ອງການເຊົ່າບ່ອນຢູ່​ໃນໄລຍະສັ້ນ. ຜູ້ຊ່ຽວຊານຕ່າງປະເທດເລີ່ມມາຢູ່ປະເທດລາວເພື່ອເຮັດວຽກຕາມສັນຍາ​ໄລຍະສັ້ນ​ເຊັ່ນ: ສາມ ຫາ ຫົກເດືອນເທົ່ານັ້ນ. ກຸ່ມຄົນ​ຈໍາພວກ​ນີ້ບໍ່ສາມາດເຊົ່າເຮືອນແບບຈ່າຍຫນຶ່ງປີລ່ວງຫນ້າ.  ສະ​ນັ້ນ, ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ​ຄວາມ​ຈໍາ​ເປັນ​ຕ້ອງ​ໄດ້​ຊອກຫາຫ້ອງເຊົ່າ. ພວກເຂົາເຈົ້າຕ້ອງການບ່ອນທີ່ສະດວກ, ມີເຟີນີເຈີຄົບ ຊຸດ ​ແລະ ສິ່ງ​ອໍານວຍ​ຄວາມ​ສະດວກທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ (ລວມທັງອິນເຕີເນັດ, ບໍລິການຄວາມປອດໄພ, ແລະ ບໍລິການທໍາຄວາມສະອາດພ້ອມ). ປະຈຸບັນຕຶກອາພາດເມັນຈໍານວນຫຼາຍໃນນະຄອນຫລວງວຽງຈັນແມ່ນເຕັມໝົດແລ້ວ, ແຕ່ວ່າອັດຕາ​ການຫຼັ່ງ​ໄຫຼເຂົ້າໃນລາວຂອງຄົນຕ່າງປະເທດແມ່ນນັບມື້ນັບສູງຂຶ້ນ. ດຽວນີ້ທາງບໍລິສັດພວກເຮົາມີລູກຄ້າຫຼາຍຄົນ ທີ່ຊອກຫາອາພາດເມັນ​ເຊົ່າ, ແຕ່ພວກເຮົາກໍບໍ່ສາມາດຊ່ວຍເຂົາໄດ້ຍ້ອນວ່າ ອາພາດ​ເມັນບໍ່ມີບ່ອນວ່າງ. ດັ່ງນັ້ນ, ສິ່ງນີ້ໄດ້​ເປັນ​ການຢັ້ງຢືນວ່າການສ້າງອາພາດເມັນຈະ​ເປັນການລົງທຶນທີ່ດີທີ່ຈະມີຜົນຕອບແທນ  ​ແລະ ​ເຫັນກໍາ​ໄລຄືນຢ່າງໄວວາ. ຖ້າຫາກວ່າທ່ານກໍາລັງຄິດຢາກຈະລົງທຶນປຸກອາພາດເມັນໃຫ້ເຊົ່າ, ນີ້ກໍ​ແມ່ນຄໍາແນະນໍາຈາກພວກເຮົາ.   ປຸກເປັນສອງຫ້ອງນອນ​, ແຕ່ບໍ່ເຮັດຫ້ອງ​ສະຕູດິໂອ ລູກຄ້າທັງຫມົດຂອງພວກເຮົາສ່ວນໃຫຍ່ເຂົາ​ເຈົ້າບໍ່ໄດ້ສົນໃຈຫ້ອງສະຕູດິໂອ. ຜູ້ທີ່ຕ້ອງການພຽງແຕ່ 1 ຫ້ອງ ນອນຍັງຈະພໍໃຈຫຼາຍກວ່າຖ້າໄດ້ 2 ຫ້ອງນອນ, ແຕ່ວ່າຜູ້ທີ່ຕ້ອງການ 2 ຫ້ອງນອນ ຈະບໍ່ມີ​ທາງ​ຢາກ​ເຊົ່າ​ພຽງ​ແຕ່ 1 ຫ້ອງນອນ. ສະນັ້ນ, ທ່ານຄວນປຸກອາພາດເມັນເປັນ 2 ຫ້ອງນອນໝົດ. ຫ້ອງທີ່​ມີ​ສະຕູດິໂອ ບໍ່ແມ່ນທາງເລືອກທິ່ດີ​ຕໍ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ ​ແລະ ທີ່​ສໍາຄັນ​ແມ່ນ​ບໍ່​ເປັນທີ່ນິຍົມເລີຍ. […]

Read more ›
Laos Real Estate Market Booms, Overseas Lao to Receive Land Rights

Laos Real Estate Market Booms, Overseas Lao to Receive Land Rights

2 by / on 05/12/2013, 6:32 pm / in Business, Real Estate

Demand for housing in Vientiane is expected to boom over the next few years creating new opportunities for developers, according to real estate firms. Real estate managers are speculating growth in the housing market will take off when Laos becomes part of the Asean Economic Community in 2015 due to strong economic growth and a rising population. “Demand for houses […]

Read more ›
Working in Laos: Taku Mori, self-made media man

Working in Laos: Taku Mori, self-made media man

0 by / on 16/10/2013, 9:54 am / in Business, Work

Taku Mori came to Laos eleven years ago as a tourist. He now runs his own publishing and event management company, is brand manager for Yamaha and runs the Japan-Lao CyclingClub in his spare time. Taku tells us of his adaptive strategy for doing business in Laos and offers advice for media graduates and young entrepreneurs. WLL: Taku Mori, you […]

Read more ›
New website lets public check progress of land title changes

New website lets public check progress of land title changes

0 by / on 11/09/2013, 10:24 am / in Business, Real Estate

The Vientiane Natural Resources and Environment Department is creating a website that will enable people to check the progress of requests for document approval, especially changes to land titles. The website will be open to the public on October 1, after the team who will operate it finished a week’s training course on Friday. A department official, Mr Somchit Chanthavong, […]

Read more ›
How to rent your house to foreigners (Part One)

How to rent your house to foreigners (Part One)

0 by / on 02/09/2013, 11:03 am / in Business, Real Estate

ຈະສ້າງບ້ານຫຼືຕົບແຕ່ງແບບໃດເພື່ອໃຫ້ເຫມາະສົມກັບຄວາມຕ້ອງການຂອງຜູ້ເຊົ່າແຂກ ຕ່າງປະເທດ (ພາກທີ 1) (Scroll down to read in English)   ຂໍ້ມູນພື້ນຖານກ່ຽວກັບແຂກຕ່າງປະເທດທີ່ເຂົ້າມາອາໃສຢູ່ປະເທດເຮົາ   ເຂົາເຈົ້າມາແຕ່ໃສ? ແຂກຕ່າງດ້າວທີ່ເຂົ້າມາບ້ານເຮົາ ສ່ວນໃຫຍ່ແລ້ວມາຈາກພາກພື້ນຕ່າງໆເຊັ່ນ: ອົດສຕາລີ, ຢຸໂຣບ, ອາເມລິກາ, ຍີ່ປຸ່ນ ແລະ ເກົາຫລີໄຕ້. ເຊີ່ງບາງຄົນກໍ່ມາຕາມຫນ້າທີ່ການງານໂດຍສັງກັດຢູ່ຕາມອົງການຈັດຕັ້ງຕ່າງໆທັງພາກລັດ, ເອກະຊົນແລະບັນດາອົງການຊ່ວຍເຫລືອລ້າສາກົນ, ບາງຄົນກໍ່ມາເປັນອາສາສະຫມັກ, ບາງຄົນ ກໍ່ມາດຳເນີນທຸລະກິດ ບໍ່ວ່າຈະເປັນທຸລະກິດຄຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່, ໂຮງຮຽນເອກະຊົນ ແລະອື່ນໆ ດ້ວຍກໍລະນີໃດກໍ່ຕາມ,   ເຂົາເຈົ້າຕ້ອງການຫຍັງ? ແຂກຕ່າງປະເທດສ່ວນໃຫຍ່ມາຈາກຕອນເຫນືອຂອງໂລກເຊິ່ງເປັນເຂດທີ່ມີອາກາດຫນາວເຢັນເກືອບຕະຫລອດປີ ເມື່ອເຂົາເຈົ້າໃດ້ມາພົບພໍ້ກັບແສງແດດອັນອົບອຸ່ນຂອງບ້ານເຮົາເຂົາເຈົ້າຈີງໃຫ້ຄວາມສຳຄັນແກ່ແສງສະຫວ່າງອັນທີ່ ເຂົາເຈົ້າບໍ່ຄ່ອຍໄດ້ສຳຜັດນີ້ພໍສົມຄວນ ດ້ວຍເຫດນີ້ຄົນຕ່າງປະເທດຈີ່ງປາດຖະຫນາຢາກຢູ່ເຮືອນທີ່ມີຄວາມປອດໂປ່ງ, ອາກາດລຸລ່ວງຢູ່ຕະຫລອດເວລາແລະໄດ້ຮັບແສງແດດເປັນປົກກະຕິ.   ຄົນຕ່າງປະເທດມັກເຮືອນທີ່ສະອາດ, ທັນສະໄຫມແລະສົດໃສ (ແບບແສງສະຫວ່າງ​ດີ).​ ເຂົາເຈົ້າຕ້ອງການຢູ່ໃກ້ການ​​ ສິ່ງທີ່ສໍາຄັນຕໍ່ຊີວິດຄື: ໂຮງຮຽນນາໆຊາດ, minimart ທີ່ຂາຍອາຫານຕ່າງປະເທດແລະສູນອອກກໍາລັງກາຍ. ພວກເຂົາເຈົ້າທັງຫມົດຕ້ອງການອາໃສຢູ່ສະຖານທີ່ທີ່ມີເສັ້ນທາງຊີມັງ.   ໃນປະຈຸບັນຊາວຕ່າງປະເທດບໍ່ໄດ້ນິຍົມເຮືອນໄມ້ເພາະພວກເຂົາເຈົ້າຫ່ວງການຕັດໄມ້ທີ່ຜິດກົດຫມາຍແລະເຂົາເຈົ້າສົນໃຈກັບຮັກສາສິ່ງແວດລ້ອມ. ເຮືອນທີ່ເຮັດດ້ວຍໄມ້ຖືວ່າຫາໄດ້ຍາກຢູ່ທະວີບເອີຣົບແລະບາງປະເທດເຊັ່ນ: ຍີ່ປຸນ. *ດັ່ງນັ້ນ, ເຮືອນທີ່ເຮັດດ້ວຍໄມ້ຈິ່ງເປັນສິ່ງທີ່ແປກໄໝ່ ແລະ ສ້າງຄວາມໜ້າສົນໃຈໃຫ້ແກ່ເຂົາເຈົ້າເປັນຢ່າງຍິ່ງ. ຢ່າງໄດກໍ່ຕາມ, ເຮືອນໄມ້ຄວນຈະເປັນ ເຮືອນທີ່ມີຄວາມສະຫວ່າງສະໄຫວ ດັ່ງນັ້ນ […]

Read more ›
Labour shortage in Laos a major challenge for investors

Labour shortage in Laos a major challenge for investors

0 by / on 22/08/2013, 9:54 am / in Business

Both local and foreign investors operating businesses in Laos have been encountering problems stemming from the chronic labour shortage. “We are experiencing an annual shortfall of labourers in excess of 31,000 people,” said a senior advisor to the Lao National Chamber of Commerce and Industry. Mr Onesy Boudsivongsakd made the observation at the 8th Lao Business Forum held in Vientiane […]

Read more ›
Business forum yields solutions to drive economic growth

Business forum yields solutions to drive economic growth

0 by / on 21/08/2013, 1:33 pm / in Business

Deputy Prime Minster Somsavat Lengsavad praised both state and private sectors on the problemsolving cooperation that has been an important part of driving the growth of the national economy. Speaking at the 8th Lao Business Forum in Vientiane yesterday, Mr Somsavat said the solution to various issues is to build an environment that facilitates national social and economic development as well as pushing the growth of trade and investment by the private […]

Read more ›
Working in Laos: Ng SirLiang, Don Chan Palace

Working in Laos: Ng SirLiang, Don Chan Palace

0 by / on 15/07/2013, 9:24 am / in Business, Work

Ng SirLiang is a Singaporean expatriate living and working in Vientiane, Laos. He is employed as Assistant Director of Sales and Marketing at Vientiane’s Don Chan Palace Hotel and Convention Centre. SirLiang gives his insight into the Lao hospitality industry and shares his experiences as an expatriate in Laos. WLL: Before moving to Laos, you graduated in Economics at the […]

Read more ›
The Difference Between a Gift and a Bribe

The Difference Between a Gift and a Bribe

1 by / on 26/06/2013, 11:47 am / in Business, Money

Phivat Vorachak, attorney of the Lao PDR In response to this question, I have to say that I am also unable to guess people’s real motivations as I see many people, organizations, companies, stores, and restaurants buying flowers and gift baskets as presents for the international New Year or the recent Lao New Year, which raises this question. Gifts and […]

Read more ›
Lao Brewery to Continue Social Responsibility in 40th Year

Lao Brewery to Continue Social Responsibility in 40th Year

0 by / on 11/06/2013, 9:27 am / in Business

The Lao Brewery Company (LBC) has strongly reaffirmed its commitment to supporting Lao society, with particular focus on the fields of traditional culture, education, sports and the environment. The commitment was made by LBC Managing Director Mr Kissana Vongsay at a press conference on social responsibility held yesterday at the company’s headquarters in Vientiane. Speaking at the event, Mr Kissana […]

Read more ›